 |
| Sala de controle de míssil nuclear da era soviética (crédito de imagem: Museu das tropas de mísseis estratégicos, perto Pobuzke, Ucrânia, http://www.eoghan.me.uk/tips/msmt/index.html). |
Soa como uma manchete sensacionalista, mas a questão é um válido: Será que os OVNIs quase desencadearam uma guerra nuclear acidental em 1982? O incidente em questão ocorreu no centro-sul da Ucrânia, na noite de 04 de outubro, de acordo com depoimentos oficiais de unidades militares soviéticas e entrevistas com um dos oficiais encarregados da investigação. Haviam várias testemunhas do evento, que teve lugar das 07:30 às 21:37, e muitos deles eram oficiais militares soviéticos e pessoal estacionados em uma base de mísseis nucleares de longo alcance em Usovo, perto Byelokovoriche.
Os depoimentos descrevem luzes noturnas não identificadas executando acrobacias no céu ao longo de várias aldeias ao redor da base de mísseis. Isso, em si, não é particularmente preocupante, como os relatórios não indicam qualquer sinal de hostilidade das luzes. Mas o que aconteceu em um bunker subterrâneo da Unidade Militar (MU) 52035, uma que continha mísseis nucleares lançar painéis de controle, é outra questão inteiramente.
 |
| Aposentado coronel Boris Sokolov (crédito de imagem: George Knapp). |
."Por um curto período de tempo", o coronel aposentado da Força Aérea Boris Sokolov disse à ABC TV News correspondente em Moscou David Ensor, "luzes de sinalização de ambos os painéis de controle de repente ligado, as luzes que mostram que os mísseis estavam se preparando para o lançamento. Isso poderia normalmente só aconteceria se uma ordem foi transmitida de Moscou. "Como diretor do Ministério do esforço da Defesa para" investigação no domínio dos fenómenos anómalos na atmosfera e no espaço exterior ", Sokolov se tornou um membro da comissão de quatro homens criada para investigar o chamado caso Usovo.
Isso foi em início dos anos 80, quando os alvos de mísseis estavam localizados nos Estados Unidos, o ex-diretor da KGB Yuri Andropov foi Secretário Geral, e Ronald Reagan estava denunciando a URSS como "o império do mal." Hoje, é claro, é uma história diferente. A base de mísseis foi fechado no início dos anos 90 com o fim da guerra fria, a Ucrânia é um país independente, e testemunhas militares são livres para falar, às vezes. Então, temos a sorte de ter a deposição oficial da Major M. Davidovich Kataman, assistente sênior do comandante do serviço de comunicação a 52035 da Unidade Militar, responsável pelos painéis de controle informatizados para os mísseis nucleares de longo alcance na base Usovo. Maior Kataman não ver os UFOs voando acima porque ele era, na época, em mudança no bunker subterrâneo. Mas o que ele viu era, militarmente falando, a essência dos pesadelos em sua linha de trabalho.
Maior Kataman escreveu em seu depoimento que ", no dia 4 de Outubro de 1982 às 21:37, observei iluminação espontânea de todos os monitores: BR, P, Sh, DR, GP, SR, PR, CZ, BT, NBT, GP, mensagem, GB mensagem, PP, PS, OR, PNS, Z, PZG, PZNS, indicadores figura como no regime de "marcas de luz 'no primeiro empurrão no quadro de informações." Confuso como isso soa-e as dificuldades de tradução, não obstante ( 1) -o principal é o que implica que alguém ou algo estava aparentemente manipulando a série de códigos precisos de controle, quatro espaços e combinação código de controle, que regulam o painel de controle de lançamento de mísseis informatizado. Sua deposição acrescentou que, "testes de aparelhos e medição de parâmetros de acordo com o mapa técnica 1-30 mostrou nenhum defeito. O aparelho estava funcionando normalmente ", isto é, antes e depois da estranha" iluminação de todas as telas. "
.
O oficial, em seguida, acrescentou: "Eu suponho que este efeito pode ocorrer como resultado da influência de um poderoso impulso no sistema de energia do aparelho", especialmente no bloco BP-263 (U-10), em seguida, em VTG-127 (U5, U3, U2) e depois em blocos U14, U12 e U11 [silos de mísseis], tendo a principal carga de processamento de dados no aparelho. Sem efeitos anormais foram observados em outras comunicações significa ... Nenhum destes casos tinham sido observadas antes. "O equipamento foi posteriormente desmontado peça por peça, mas não foram encontradas anomalias ou avarias.
 |
| Museu de tropas de mísseis estratégicos, perto Pobuzke, Ucrânia, http://www.eoghan.me.uk/tips/msmt/index.html |
De acordo com a Vivo segmento ABC-TV News Prime Time "KGB UFO Files", que foi transmitido em 6 de outubro de 1994, "por 15 segundos agonizantes, a base perdeu o controle de suas armas nucleares; o que aconteceu aqui neste dia nunca foi explicada "ABC também entrevistou duas testemunhas do avistamento: 1982. um civil de Byelokovoriche e tenente-coronel Vladimir Platunov. O tenente-coronel Platunov descreveu o objeto como "... apenas como um disco voador, a maneira como eles mostrar a eles nos filmes, não há vigias, sem nada. A superfície foi absolutamente mesmo, o disco fez uma bela volta ... no limite, apenas como um avião. Ele [fez] nenhum som. Eu nunca tinha visto nada como isso antes. "
Em comparação, a língua nos nove outros depoimentos, além de-Maior-Kataman's é bastante sóbrio. Eles são de testemunhas de MU 52035 e 32157 MU, e incluem um soldado, um tenente, três capitães, dois majores e coronéis três Lt.. É uma lista bastante impressionante. As testemunhas estavam em vários locais, principalmente em estradas que ligam Byelokovoriche e as aldeias de Usovo, Topyilnja, Zhovtnevo, Perebrody e Korosten. Estas pequenas aldeias provavelmente não aparece em um atlas gerais, mas a área está localizada na região central da Ucrânia, ao sul da capital Kiev.
O Testemunho
Capitão Valery Polykhaev estava em um ônibus, voltando para casa de seu posto na base Usovo em 7:30 em 4 de outubro de 1982. "Após o ônibus parou no cruzamento para Usovo", afirmou em seu depoimento: "Eu vi no espaço livre acima da estrada, em 5-6 km de altitude, dois brilhantemente brilhando objectos que se assemelham muito árvore guirlanda de Ano Novo em que forma. "(Eu creio" árvore guirlanda de Ano Novo "é um termo politicamente correto, comunista para a decoração da árvore de Natal comum.) "Eles estavam brilhando com a luz brilhante de ouro e aquelas luzes estavam brilhando", continuou o capitão. Polykhaev. "Havia 6-8 pontos brilhantemente brilhando que fazem um círculo em cada objeto. A distância entre os objetos era de cerca de 2-3 km. Em seguida, uma pequena bola que brilha separada do objeto esquerda e mudou-se para o caminho certo. "As luzes continuaram suas acrobacias por mais 5 a 7 minutos, de acordo com o capitão, que acrescentou que," enquanto move o objeto mudou sua forma, abrir e fechar luzes reformado a partir de uma elipse a uma linha reta. "
 |
| Pequeno esboço escrito por uma das testemunhas militares do caso Usovo. |
O Tenente-Coronel Balanev estava voltando para casa no mesmo ônibus militar, quando, juntamente com o resto dos passageiros, ele ", observou uma luminescência no céu desconhecido para mim 19:20-19:40 horas. Foi na forma de muitas estrelas cintilantes de amarelo claro a escuro-cereja na cor. "Outros passageiros no ônibus, que também testemunhou o fenômeno e escreveu depoimentos para o Ministério da Defesa foram Capitães Duman e Tukmachev, eo Tenente Coronéis povar e Kuzmin. Tenente-Coronel Zinkovsky no primeiro pensei que era um helicóptero, mas "em vir para o lugar onde eu observei o objeto, eu vi que não havia nada lá."
Capt. Polykhaev viu o objeto novamente mais tarde à noite. Por 20:00, ele estava dirigindo seu carro com sua esposa, dois filhos e alguns amigos. Eles estavam perto do cruzamento ferroviário entre a estação Topyilnja e Zhovtnevo rua quando notaram uma vez um show de luzes incomum nos céus da Usovo a uma altitude de 5-7 km. "Uma luz brilhante brilhou e saiu, então ele brilhou novamente e, depois disso, 6-8 luzes brilhantes-dourado brilhou em torno dele na forma de uma elipse", continuou deposição Capt. Polykhaev. "Uma pequena bola brilhantemente brilhando separado deles e voou para a terra e ao se aproximar dele, saiu. Em 10 minutos, o fenômeno repetido ... o objeto brilhante começou a mover-se rapidamente em nosso lado, com alta velocidade e aumentando de tamanho. Em seguida, o objeto de repente parou. Nossa distância para que foi cerca de 1-2 km. As crianças estavam com medo de que o objeto caísse sobre nós. Depois que parou, a luz se apagou lentamente, como se derreteu. Em dez minutos, outra guirlanda "floresceu" em uma grande distância e saiu de novo. "Captain Kovalenko estava no mesmo carro com Capt. Polykhaev e, basicamente, descreveu um evento similar.
 |
| UFO foto tirada na região do Cáucaso, publicado na Revista Militar Soviética. |
A maioria dos depoimentos são mais curtos e menos detalhadas que Capt. Polykhaev de. Maior Lipezki estava dirigindo ao longo da estrada Perebrody-Usovo com Capt. Ryabinin. Sua deposição afirma que, "eu pago a atenção para a luminescência de algum objeto em linha reta na frente de mim em algum lugar acima Usovo. A luminescência veio a partir de um grupo de pontos brilhantes que formam cinco grupos. As luzes foram colocados sobre a área aproximadamente igual à área do-sol. Ele foi situado a uma altitude de cerca de 30 metros acima da borda de uma floresta distante. A cor das luzes era de amarelo pálido a vermelho. Foi cerca de 19: 10-19: 15 horas "Os dois policiais viram as luzes novamente duas vezes enquanto continuavam no caminho para Byelokovoriche, que chegaram sem mais emoção..
Senior Lieutenant Kobulyansky, o vice-comandante da bateria, eo Major Drobakhin, também viu luzes não identificadas dentro e fora de outro carro ao longo da estrada para Byelokovoriche entre 19:30 e 21 horas. Em um ponto, eles relataram um efeito eletromagnético aparente no rádio do carro, como se "nós estavam sob linhas de alta tensão, mas não havia linhas de alta tensão lá", afirma a deposição do tenente Kobulyansky.
 |
| Um dos documentos militares UFO do dossier obtido por George Knapp |
Sem Conclusão
O que poderia ter provocado o múltiplo-testemunha UFO por vários oficiais militares soviéticas na Ucrânia em 04 de outubro de 1982? A transmissão ABC acrescentou que "houve exercícios militares em curso no momento do incidente envolvendo explosivos no ar, mas eles foram mais de 200 milhas de distância daqui. As condições meteorológicas eram normais "Ao contrário de outros relatórios militares soviéticas da coleção do Col. Sokolov que obtivemos, o dossiê sobre o caso Usovo é bastante fino:. Nove páginas com os depoimentos digitados citados acima, mas nenhuma avaliação, não há estudos técnicos no controle painel de mau funcionamento; nenhuma menção a outros possíveis factores ou dados sobre manobras militares, radar, testemunhas adicionais, etc .; e talvez mais significativamente, nenhuma conclusão pela comissão de investigação.
Presumivelmente todos ou alguns dos dados adicional existe em um Ministério russo ou arquivo de inteligência em algum lugar, mas ainda é segredo. No entanto, mesmo se o componente visual do incidente poderia ser explicado por foguetes e explosivos nas proximidades de manobras militares, algo Col. Sokolov aparentemente desconto em suas entrevistas, estas não poderiam ser responsáveis para a "iluminação espontânea" dos painéis de controle relatado pelo Major Kataman M. Davidovich, o que torna este caso original.
O Soviete UFO Dossier
O relatório sobre o incidente Usovo e outros casos de "anômalos fenômenos atmosféricos" na ex-União Soviética teria permanecido secreta em circunstâncias normais. No entanto, a queda do comunismo eo desaparecimento da URSS produziu algo que 15 ou 20 anos atrás teria parecido impensável: a desclassificação e literal "venda" de documentos do governo de todos os tipos-de desastres nucleares e submarinos afundados para relatos de OVNIs e psychotronic investigação. George Knapp, o repórter bem conhecido da KLAS-TV em Las Vegas, visitou Moscou pela primeira vez em 1993. Com a ajuda do Dr. Nikolai Kapranov, um conselheiro de segurança nacional para o Parlamento russo, Knapp e seu associado Bryan foram Gresh capaz de atender e entrevista Boris Sokolov, o aposentado da Força Aérea Soviética coronel que dirigiu o esforço de coleta UFO para o Ministério da Defesa entre 1978 e 1988.
 |
| George Knapp em frente à sede do antigo KGB durante a sua viagem a Moscou no início de 1990 (crédito de imagem: George Knapp) .. |
Col. Sokolov manteve cópias de cerca de 386 avistamentos de OVNIs, simultaneamente, ao Ministério e da KGB e, depois de algumas negociações delicadas, todo o processo foi vendido para George Knapp. "Em essência", diz Knapp, "uma ordem partiu do Ministério da Defesa para cada unidade no império militar soviética para investigar plenamente, relatar e apresentar quaisquer avistamentos de OVNIs, portanto, em essência todo o militar soviético foi como um gigante . UFO posto de escuta "(2) Todo o esforço foi, sem dúvida frio orientada para a guerra, como o próprio coronel Sokolov reconheceu em sua entrevista à ABC:" Presume-se que se obteve o conhecimento de tais tecnologias que iria conseguir uma vantagem considerável em a competição que infelizmente foram envolvidos no momento. "
Os documentos UFO obtidos por Knapp podem ser divididas em três categorias largas. O primeiro é um pequeno resumo de 357 casos registrados entre 1978 e 1991. Eles dão a data, hora e local para cada incidente; um breve resumo do relatório; uma notação sobre se quaisquer lançamentos espaciais ou outras experiências técnicas ocorreram no mesmo tempo; e, finalmente, o que os pesquisadores chamam de "influências", tais como detecção de radar, efeito eletromagnético sobre o equipamento, ou efeitos fisiológicos sobre as testemunhas. Embora estes resumos são basicamente dados brutos ou não avaliadas, alguns deles oferecem uma leitura interessante e provocante.
A segunda parte do dossier do coronel Sokolov é uma discussão mais detalhada sobre casos individuais. Estes consistem em depoimentos escritos por completo as testemunhas militares, tais como aqueles revistos no caso Usovo, bem como um Questionário completa. Este questionário inclui não apenas as questões óbvias sobre o tempo, forma, direção, seguido pelo objeto, as condições meteorológicas, e assim por diante, mas também "Influência sobre meios técnicos" (equipamentos elétricos, radar, etc.) e "influência sobre as pessoas e outros os seres vivos eo meio ambiente. "Desenhos e esboços da observação também estão incluídos no questionário.
A última categoria de documentos obtidos pela Knapp não fazem parte dos antigos arquivos do Ministério Soviética mantidas pelo coronel Sokolov, mas faz parte do projeto "Thread-3" realizada desde 1991 pelo actual Ministério russo da Defesa. Estes documentos foram, na verdade, contrabandeado para fora da Rússia por Knapp, e seu estilo e conteúdo são bastante diferente do projeto anterior. Eles consistem de uma série de relatórios não tanto sobre os casos de OVNIs individuais, mas sobre uma variedade de tópicos, tais como: a história da pesquisa UFO na URSS e da Rússia; propulsão e "motores não-tradicionais" e "a possível aplicação para a criação de dispositivos técnicos militares e industriais"; uma breve revisão de documentos ufológicos americanos e pesquisa ufológica popular ocidental; análise das mensagens e visão filosófica de alguns contatados UFO do russo; relatórios e rumores de avistamentos de OVNIs por cosmonautas russos; e assim por diante.
O chefe da "Thread-3" concordaram em se reunir Knapp mas apenas off-the-record; seu nome não foi revelado e seu rosto escondido da câmera de TV. Mas em 1992, um homem descrito como "Lt. Coronel Alexander Platskin, consultor Forças Armadas CIS-Unidos sobre o problema de fenômenos anômalos ", foi entrevistado na câmera sobre o registro para o documentário russo, UFO: Top Secret , produzido e dirigido pelo Dr. Vladimir Samara ufólogo Avinsky. O tenente-coronel Platskin declarou abertamente que, "houve casos de queima não autorizada em UFOs de armas automáticas. Por exemplo, na região de Djerzhinsky da província Gorky, aviões de combate subiu para interceptar UFOs e enterrado um vislumbre mais de uma vez, mas foi tudo em vão. A singularidade do fenômeno assustou e sentinelas aterrorizados que abriram fogo contra os objetos estranhos. Os pilotos muitas vezes vê-los em suas telas de radar. "
Col. Sokolov, em uma entrevista com George Knapp, parecia confirmar a declaração Plastskin. "Os pilotos reconhecidos UFOs como uma ameaça para eles", disse ele. "Havia 40 episódios em que eles dispararam contra UFOs. Uma ordem foi dada aos pilotos para perseguir os OVNIs e atirar neles, mas quando os pilotos tentaram, os UFOs fugiu ... Em três casos, os pilotos perderam o controle e caiu. Dois dos pilotos morreu. Depois disso, os pilotos receberam uma nova ordem. Quando eles vêem um OVNI, mudar de rumo e sair. "
 |
| Museu de tropas de mísseis estratégicos, perto Pobuzke, Ucrânia ,http://www.eoghan.me.uk/tips/msmt/index.html. |
Do coronel Sokolov flip-flop
Em 2000, o coronel Sokolov e Yuli Platov, um cientista russo bem conhecido e UFO cético, publicou um artigo completo em Vestnik Rossiiskoi Akademii Nauk , o processo oficiais da Academia Russa, intitulado "História do UFO Pesquisa do Estado na URSS." É descreveu a história dos estudos militares secretos de OVNIs entre 1977 e 1990, apenas para descartar a maior parte deles como IFOs em sua maioria relacionados com o espaço (Objetos Voadores Identificados). "Praticamente todas as observações noturnas em massa de 'UFO' foram inequivocamente identificados como os efeitos que acompanha os lançamentos dos foguetes ou os testes de equipamento aeroespacial", afirmou o relatório. Depois de discutir e desbancar alguns casos, Sokolov e Platov concluiu que não houve desembarques genuínos de OVNIs, casos de contato ou sequestros. "Isto significa que ou o território da URSS era, devido a quaisquer razões, fechado para visitações alienígenas durante, pelo menos, 13 anos ou que a hipótese de uma origem extraterrestre de 'UFO' é inconsistente", escreveu Sokolov e Platov. Você pode acessar todo o Platov & Sokolov papel traduzido por James Oberg aqui [http://www.debunker.com/historic…/HistoryRussianUFOlogy.html].
Escusado será dizer que o caso Usovo também é discutido em alguma extensão na revista da Academia Russa e desmascarado bem. O primeiro item estranho é que os autores dão sua data de 05 de outubro de 1983, enquanto todos os depoimentos oficiais em nosso poder afirmar claramente que o ano era 1982. Isto poderia ser um erro de digitação ou no original ou em tradução Inglês fornecida pela bem conhecido especialista espacial americano e UFO cético, James Oberg? Sokolov e Platov em seguida, explicar os avistamentos visuais na área de Usovo por bombas caindo exercícios realizados em "um polígono de ar do exército 26 localizado no Polesje belorussian cerca de 400 kms de um lugar de observação". Por fim, os dois autores lidar com a incômoda problema do mau funcionamento do painel de controle do míssil nuclear descrito pelo Major Kataman. Nada para se preocupar. Quase como uma reflexão tardia, eles terminaram a seção sobre o caso Usovo com esta declaração: "Deve-se acrescentar, que a falha no funcionamento do equipamento posto de comando não tinha nada a ver com os fenómenos observados, apenas completamente acidentalmente coincidiu no tempo . No entanto, apenas este tempo coincidência foi o principal motivo para uma investigação urgente do evento ".
A principal questão que nos resta é o que aconteceu com o coronel Boris Sokolov. Seu artigo com Yuli Platov em 2000 soa totalmente diferente do homem que foi entrevistado por George Knapp e ABC Prime Time Live no início de 1990. O que causou sua reversão? Uma possibilidade é que ele tem algum flack para dar Knapp do dossiê militar soviética UFO. Há alguma nebulosidade sobre a forma como esta operação foi realizada e é quase certo que, dada a terrível situação econômica na Rússia no momento, Sokolov foi pago por ele.
Outros incidentes UFO em bases de mísseis
Outro ponto importante é que o processo não é Usovo no vácuo. Há pelo menos um punhado de incidentes envolvendo UFOs em instalações sensíveis com bases nucleares em ambos os EUA ea antiga União Soviética que são documentados e pode haver mais em arquivos militares secretos ainda. Um caso fascinante caso militar soviética que, ironicamente, não é sequer mencionado no artigo Sokolov e Platov, ocorreu em uma base de mísseis do exército no distrito de Kapustin Yar, Astrakhan Region, na noite de 28-29 julho de 1989. Um arquivo parcial de este incidente foi desclassificado pela KGB em 1991 para o cosmonauta tarde e geral Pavel Popovich, como parte de uma chamada "pasta azul" de 124 páginas de "Casos de Observações de anômalos Ocorrências no Território da URSS, 1982-1990 . "
Em 2000, o coronel Sokolov e Yuli Platov, um cientista russo bem conhecido e UFO cético, publicou um artigo completo em Vestnik Rossiiskoi Akademii Nauk , o processo oficiais da Academia Russa, intitulado "História do UFO Pesquisa do Estado na URSS." É descreveu a história dos estudos militares secretos de OVNIs entre 1977 e 1990, apenas para descartar a maior parte deles como IFOs em sua maioria relacionados com o espaço (Objetos Voadores Identificados). "Praticamente todas as observações noturnas em massa de 'UFO' foram inequivocamente identificados como os efeitos que acompanha os lançamentos dos foguetes ou os testes de equipamento aeroespacial", afirmou o relatório. Depois de discutir e desbancar alguns casos, Sokolov e Platov concluiu que não houve desembarques genuínos de OVNIs, casos de contato ou sequestros. "Isto significa que ou o território da URSS era, devido a quaisquer razões, fechado para visitações alienígenas durante, pelo menos, 13 anos ou que a hipótese de uma origem extraterrestre de 'UFO' é inconsistente", escreveu Sokolov e Platov. Você pode acessar todo o Platov & Sokolov papel traduzido por James Oberg aqui [http://www.debunker.com/historic…/HistoryRussianUFOlogy.html].
Escusado será dizer que o caso Usovo também é discutido em alguma extensão na revista da Academia Russa e desmascarado bem. O primeiro item estranho é que os autores dão sua data de 05 de outubro de 1983, enquanto todos os depoimentos oficiais em nosso poder afirmar claramente que o ano era 1982. Isto poderia ser um erro de digitação ou no original ou em tradução Inglês fornecida pela bem conhecido especialista espacial americano e UFO cético, James Oberg? Sokolov e Platov em seguida, explicar os avistamentos visuais na área de Usovo por bombas caindo exercícios realizados em "um polígono de ar do exército 26 localizado no Polesje belorussian cerca de 400 kms de um lugar de observação". Por fim, os dois autores lidar com a incômoda problema do mau funcionamento do painel de controle do míssil nuclear descrito pelo Major Kataman. Nada para se preocupar. Quase como uma reflexão tardia, eles terminaram a seção sobre o caso Usovo com esta declaração: "Deve-se acrescentar, que a falha no funcionamento do equipamento posto de comando não tinha nada a ver com os fenómenos observados, apenas completamente acidentalmente coincidiu no tempo . No entanto, apenas este tempo coincidência foi o principal motivo para uma investigação urgente do evento ".
A principal questão que nos resta é o que aconteceu com o coronel Boris Sokolov. Seu artigo com Yuli Platov em 2000 soa totalmente diferente do homem que foi entrevistado por George Knapp e ABC Prime Time Live no início de 1990. O que causou sua reversão? Uma possibilidade é que ele tem algum flack para dar Knapp do dossiê militar soviética UFO. Há alguma nebulosidade sobre a forma como esta operação foi realizada e é quase certo que, dada a terrível situação econômica na Rússia no momento, Sokolov foi pago por ele.
Outros incidentes UFO em bases de mísseis
Outro ponto importante é que o processo não é Usovo no vácuo. Há pelo menos um punhado de incidentes envolvendo UFOs em instalações sensíveis com bases nucleares em ambos os EUA ea antiga União Soviética que são documentados e pode haver mais em arquivos militares secretos ainda. Um caso fascinante caso militar soviética que, ironicamente, não é sequer mencionado no artigo Sokolov e Platov, ocorreu em uma base de mísseis do exército no distrito de Kapustin Yar, Astrakhan Region, na noite de 28-29 julho de 1989. Um arquivo parcial de este incidente foi desclassificado pela KGB em 1991 para o cosmonauta tarde e geral Pavel Popovich, como parte de uma chamada "pasta azul" de 124 páginas de "Casos de Observações de anômalos Ocorrências no Território da URSS, 1982-1990 . "
 |
| Kapustin Yar-doc- (Crédito de imagem: UFO Briefing Document) |
O dossier Kapustin Yar consiste nos depoimentos de sete testemunhas militares (dois oficiais subalternos, um cabo e quatro privados) mais ilustrações do objeto pelos observadores, e um breve resumo do processo por um oficial da KGB sem nome. O arquivo KGB é obviamente incompleta, uma vez que não há dados sobre a missão jet corrida (que é mencionada) e não há conclusões finais. No entanto, os documentos que têm fornecerá uma leitura fascinante. A observação mais detalhada vem do Diretor-on-Duty, Ensign Valery N. Voloshin:
"Pode-se ver claramente um poderoso sinal intermitente que se assemelhava a um flash da câmera no céu à noite. O objeto voou sobre pátio logístico da unidade e movido na direção do depósito de armas de foguetes, a 300 metros [1.000 pés] de distância. Ele pairou sobre o depósito a uma altura de 20 metros [65 pés]. O casco do UFO brilhava com uma luz verde fraca que parecia fósforo. Era um disco, 4 ou 5 m. [13-17 pés] de diâmetro, com um top semi-esférica.
"Enquanto o objeto estava pairando sobre o depósito, um feixe brilhante apareceu a partir da parte inferior do disco, onde o flash tinha sido antes, e fez dois ou três círculos, iluminando o canto de um dos edifícios ... O movimento do feixe de duraram por alguns segundos, em seguida, o feixe desapareceu eo objeto, ainda piscando, movido na direção da estação ferroviária. Depois disso, eu observei o objeto pairando sobre o pátio logístico, da estação ferroviária e fábrica de cimento. Em seguida, ele voltou para o depósito de armas de foguetes, e pairou sobre ele a uma altitude de 60-70 m. [200-240 pés]. O objeto foi observado a partir desse momento, pelo primeiro guarda-shift e seu comandante. Às 1:30 hrs., O objeto voou na direção da cidade de Akhtubinsk e desapareceu de vista. Os flashes sobre o objeto não eram periódicas, observei tudo isso por exatamente duas horas:. 23:30-1:30 "
Ensign Voloshin também forneceu um esboço do objeto em forma de disco emitirem o feixe (ver imagem). O incidente múltiplo testemunha no Kapustin Yar foi selecionado como um dos casos no Laurance Rockefeller-financiado UFO Briefing Document - a melhor evidência disponível , que eu co-autoria com Don Berliner e Marie Galbraith em 1995. Você pode ler todo o nosso tratamento desse episódio aqui [http://www.bibliotecapleyades.net/…/ufo_briefingdo…/1989.htm].
"Pode-se ver claramente um poderoso sinal intermitente que se assemelhava a um flash da câmera no céu à noite. O objeto voou sobre pátio logístico da unidade e movido na direção do depósito de armas de foguetes, a 300 metros [1.000 pés] de distância. Ele pairou sobre o depósito a uma altura de 20 metros [65 pés]. O casco do UFO brilhava com uma luz verde fraca que parecia fósforo. Era um disco, 4 ou 5 m. [13-17 pés] de diâmetro, com um top semi-esférica.
"Enquanto o objeto estava pairando sobre o depósito, um feixe brilhante apareceu a partir da parte inferior do disco, onde o flash tinha sido antes, e fez dois ou três círculos, iluminando o canto de um dos edifícios ... O movimento do feixe de duraram por alguns segundos, em seguida, o feixe desapareceu eo objeto, ainda piscando, movido na direção da estação ferroviária. Depois disso, eu observei o objeto pairando sobre o pátio logístico, da estação ferroviária e fábrica de cimento. Em seguida, ele voltou para o depósito de armas de foguetes, e pairou sobre ele a uma altitude de 60-70 m. [200-240 pés]. O objeto foi observado a partir desse momento, pelo primeiro guarda-shift e seu comandante. Às 1:30 hrs., O objeto voou na direção da cidade de Akhtubinsk e desapareceu de vista. Os flashes sobre o objeto não eram periódicas, observei tudo isso por exatamente duas horas:. 23:30-1:30 "
Ensign Voloshin também forneceu um esboço do objeto em forma de disco emitirem o feixe (ver imagem). O incidente múltiplo testemunha no Kapustin Yar foi selecionado como um dos casos no Laurance Rockefeller-financiado UFO Briefing Document - a melhor evidência disponível , que eu co-autoria com Don Berliner e Marie Galbraith em 1995. Você pode ler todo o nosso tratamento desse episódio aqui [http://www.bibliotecapleyades.net/…/ufo_briefingdo…/1989.htm].
 |
| capa do livro |
Do lado americano, há pelo menos dois outros exemplos semelhantes de manipulação de código de lançamento de mísseis coincidem com um incidente de UFO. O testemunho da USAF Capt. (Ret.) Robert Salas, que estava de plantão no Oscar Voo, como parte da 490 ª esquadrão de mísseis estratégicos na Base da Força Aérea Malmstrom em Montana, na manhã de 16 de março de 1967, é bem conhecido. Salas foi uma das testemunhas militares no famoso evento Disclosure Project no National Press Club (NPC) em Washington, DC, em Maio de 2001; mais tarde, ele publicou em 2005, com James Klotz, o livro Faded gigante - Os 1.967 Incidentes Missile / UFO . Basicamente, a história Salas 'é que naquela manhã fatídica, quando em serviço no interior do bunker subterrâneo, ele recebeu um telefonema de um dos guardas, que soou bastante perturbado. "Senhor, há um objeto vermelho incandescente pairando em frente ao portão da frente - eu estou olhando para isso agora. Eu tenho todos os homens aqui com suas armas em punho. "Como capitão. Salas foi para avisar o seu superior hierárquico da situação," nossos mísseis a partir de desligar um por um ", ele testemunhou no evento NPC. "Ao encerrar, quero dizer, eles entraram em uma condição de 'no-go" o que significa que não pôde ser iniciado. "Você pode ler os detalhes completos em Faded gigante , que inclui um grande número de documentos desclassificados.
Fast forward para a queda de 1975. Desta vez, o alvo foi a área de mísseis a K-7 Minuteman nuclear na base Malmstrom Strategic Air Command (SAC) em Montana, em 7 de novembro de 1975. Ele ocorreu durante uma famosa de duas semanas aba UFO em várias bases SAC ao longo da fronteira EUA-Canadá. De acordo com The UFO Cover-Up , o livro autoritário por Lawrence Fawcett e Barry Greenwood sobre os documentos americanos desclassificados UFO, "as equipes de segmentação, juntamente com especialistas em computação, foram trazidos para o [K-7] Site míssil de verificar o míssil, e, especificamente, o computador no ogiva que tem como alvo o míssil. Surpreendentemente, quando o computador foi marcada, eles descobriram que a fita teve números de destino misteriosamente mudou! O veículo de reentrada foi então retirado do silo e trouxe de volta para a base. Eventualmente, todo o míssil foi mudado. "
Embora não existam documentos desclassificados específicas para este computador ogiva adulteração, o retalho geral UFO ao longo de cinco bases SAC (Loring Afb, Maine, Wurtsmith AFB, Michigan, Malmstrom AFB, Montana, Minot AFB, North Dakota, e Canadian Forces Station Falconbridge, Ontario , Canadá) durante um período de duas semanas no final de outubro e início de novembro de 1975, é bem conhecido e totalmente documentado por documentos USAF e NORAD desclassificados. Um par de citações de amostra fornecer o estado de alerta desses incidentes:
"Vários avistamentos recentes de aeronaves não identificadas / helicópteros voando / pairando sobre a prioridade de um áreas restritas durante as horas de escuridão ter solicitado a aplicação da Opção 3 de proteção em nossas bases linha do norte. Desde 27 de outubro de 75, os avistamentos ocorreram em Loring AFB, Wurtsmith AFB, e, mais recentemente, em Malmstrom AFB. Todas as tentativas para identificar essas aeronaves tenham cumprido com resultados negativos "(mensagem CINCSAC Offutt AFB," Assunto: Defesa Contra Helicóptero de assalto ", 10 de novembro de 1975.).
"07 de novembro, Malmstrom AFB, Montana. A Sabotage Equipe Alerta descreveram ter visto uma laranja, disco de tamanho de campo de futebol brilhantemente brilhante que iluminava o local míssil Minuteman ICBM. Como interceptores a jato F-106 se aproximou, o UFO decolou para cima, NORAD radar segui-lo até uma altitude de 200.000 pés [38 milhas ou 60 km.]. Um objeto ... emitiu uma luz que iluminava a entrada de automóveis local. O objeto em cima laranja-ouro também tem pequenas luzes sobre ele ". (24 NORAD Region Senior Director Log de Novembro de 1975.)
 |
| Base da Força Aérea Malmstrom |
Com todos esses fatos em mente, não é razoável pensar que as superpotências nucleares postas em movimento uma política para lidar com essas situações e evitar o risco de uma guerra nuclear. Uma cláusula curioso sobre "objetos não identificados" no âmbito de um acordo sobre medidas para reduzir o risco de uma guerra nuclear entre os Estados Unidos da América ea União das Repúblicas Socialistas Soviéticas , aponta nesse sentido . O acordo era parte da política de distensão durante o Nixon e administrações primeiros Brezhnev. Foi assinada em 30 de setembro de 1971 pelo secretário de Estado, William Rogers, eo ministro do Exterior, Andrei Gromyko.
O acordo tem nove artigos sobre questões como a informar uns aos outros "contra o uso acidental ou não autorizado de armas nucleares sob seu controle", notificação com antecedência de lançamentos de mísseis que vão além do território nacional de cada país, e outras medidas de cooperação com vista para evitar "o risco de eclosão de uma guerra nuclear." Artigo 3 lê: "As Partes comprometem-se a notificar o outro imediatamente em caso de detecção por sistemas de alerta de mísseis de objetos não identificados [grifo nosso], ou em caso de sinais de interferência com estes sistemas ou com instalações de comunicações relacionados, se tais ocorrências podem criar um risco de eclosão de uma guerra nuclear entre os dois países ".
A interpretação do artigo 3º, incluindo a possibilidade de incursões de OVNIs parece inevitável. Na verdade, é reconfortante, tendo em conta os casos em que UFOs pairavam sobre instalações militares com armas nucleares (SAC bases em EUA, bases da OTAN na Inglaterra, bases de mísseis na Rússia). Por outro lado, o advogado Robert Bletchman apontou que "objetos não identificados" (UOS) incluem situações não UFO bem (como um sobrevoo acidental por uma aeronave civil ou de um ataque terrorista), mas em última análise, que incluem UOs UFOs. Qual o grau de cooperação sobre UOs / UFOs existia entre os EUA ea URSS (e atualmente com a Rússia), é difícil dizer, mas o artigo 9 declarou: ". O presente Acordo terá duração ilimitada"
O acordo tem nove artigos sobre questões como a informar uns aos outros "contra o uso acidental ou não autorizado de armas nucleares sob seu controle", notificação com antecedência de lançamentos de mísseis que vão além do território nacional de cada país, e outras medidas de cooperação com vista para evitar "o risco de eclosão de uma guerra nuclear." Artigo 3 lê: "As Partes comprometem-se a notificar o outro imediatamente em caso de detecção por sistemas de alerta de mísseis de objetos não identificados [grifo nosso], ou em caso de sinais de interferência com estes sistemas ou com instalações de comunicações relacionados, se tais ocorrências podem criar um risco de eclosão de uma guerra nuclear entre os dois países ".
A interpretação do artigo 3º, incluindo a possibilidade de incursões de OVNIs parece inevitável. Na verdade, é reconfortante, tendo em conta os casos em que UFOs pairavam sobre instalações militares com armas nucleares (SAC bases em EUA, bases da OTAN na Inglaterra, bases de mísseis na Rússia). Por outro lado, o advogado Robert Bletchman apontou que "objetos não identificados" (UOS) incluem situações não UFO bem (como um sobrevoo acidental por uma aeronave civil ou de um ataque terrorista), mas em última análise, que incluem UOs UFOs. Qual o grau de cooperação sobre UOs / UFOs existia entre os EUA ea URSS (e atualmente com a Rússia), é difícil dizer, mas o artigo 9 declarou: ". O presente Acordo terá duração ilimitada"
Notas:
1. traduções em inglês dos depoimentos foram realizados na Rússia e assim o texto pode ser áspera. Eu editei o texto ligeiramente para torná-lo mais legível, mas de outra forma não mudou as descrições.
2. Knapp me deu cópias de todo o seu dossier militar soviética e russa no outono de 1996, para publicação originalmente no Japão (Eu era então um colunista para a agora extinta revista Tokyo paranormal Fronteira). Uma versão em Inglês também foi publicado na revista The Anomalist Nº 7, Inverno 1998/99.
Nenhum comentário:
Postar um comentário